Шоколад может служить лекарством от кашля

Прочитала интересную статейку , хочется поделиться http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/4032585.stm Cори за не совсем корректный перевод
Лучше, чем таблетки или микстура?
Шоколад может положить конец стойкому кашлю и привести к появлению новых, более эффективных лекарств от него.
Ученые обнаружили в нем ключевой компонент, теобромин,он почти на треть больше, эффективные в прекращении стойкого кашля, чем ведущий препарат -  кодеин.
Исследований, во главе с Имперского колледжа Лондона, опубликованы в журнале FASEB.
Это открытие может стать огромным шагом вперед в лечении данной проблемы.  
Исследователь профессор Питер Барнс сказал: "Кашель - медицинское состояние, которое влияет на большинство людей в какой-то момент в их жизни,
и пока нет  не существует эффективного лечения."Хотя кашель не всегда вреден,но он может оказывать значительное влияние на качество жизни, и это открытие может стать огромным шагом вперед в лечении этой проблемы."
Исследователи в разное время давали 10 здоровым добровольцам теобромин и плацебо и кодеин .
Затем пациентам давали препарат капсаицин , используемый в области клинических исследований, чтобы вызвать кашель.
Концентрация капсаицина, необходимых для осуществления кашля у исследуемых, которые получают теобромин был приблизительно на одну треть выше по сравнению
с группой, получавшей плацебо.
Когда группа получила кодеин они то концентрация капсаицина была  лишь незначительно выше уровня по сравнению с группой принимавшей  плацебо.
Теобромин работает путем подавления активности блуждающего нерва, который несет ответственность за причинение кашель.
Команда также обнаружила, что в отличие от стандартного лечения кашля, теобромин не вызывает побочных эффектов в работе сердечно-сосудистой  или центральной нервной
системы.
Профессор Maria Belvisi,  также работала над исследованием, сказала: "Мало того, что теобромин оказался более эффективным, чем кодеин,так же  было установлено,
отсутствие в нём побочных эффектов.
"Обычно эффективность какого-либо лечения ограничивается дозами,которые вы можете дать пациенту.
"С теобромином, не имеющих побочных эффектов,   исследования показали, можно будет  давать гораздо большие дозы,для дальнейшего повышения его эффективности.
"В то же время, теобромин  не имеет  побочного эффекта, такого как сонливость. Это означает, что не будет никаких ограничений, когда оно может быть принято.
"Например, люди, работающие на производстве  не должны принимать кодеин, но они могли бы принять теобромин."
Helena Shovelton, исполнительный директор British Lung Foundation  сказала: "Результаты этого исследования  очень перспективны.
"Постоянный кашель часто влияет на пациентов ,так что это может быть прогрессивным шагом с точки зрения ее лечения заболевание легких . Кроме того, отрадно
отсутствие неблагоприятных эффектов.
"Мы хотели бы ознакомиться с результатами проведенных исследований ,чтобы в полной мере понять потенциал этих выводов . Будут консультировать пациентов,
говорить с их лечащим врачем перед изменением их лечения .
Д-р Ричард Рассел из British Thoracic Society, сказал: "Доход от продажи  лекарств без рецепта для острого кашля в настоящее время достигают около 100
млн фунтов в год в Великобритании - деньги, которые тратятся на средства правовой защиты, и где нет никаких доказательств того, что они работают .
"Число людей с не выявленным хроническим кашлем растет в этой стране - и требуются более эффективные методы лечения .
И поэтому я надеюсь, что это исследование даст ключ к будущему лечению."